swan599-noc-1 Kopie